Почему в России томаты называются помидорами
Помидоры
Источник изображения
Фото — Legion-media.ru
Источник изображения
Фото — Legion-media.ru
Дело было несколько веков назад.
Весь мир знает круглые красные плоды как томаты. И только в России их почему-то называют помидорами. Так откуда пошло это название?
Овощ попал в Россию в 18-м веке. И какое-то время считался ядовитым из-за зеленоватого цвета во время созревания. Тогда же ему дали уйму диковинных названий, например, бешеная ягода.
Однако чаще всего мы использовали итальянское слово «рomo d’oro», поскольку именно из Европы нам привезли необычную культуру. В переводе это значит «золотое яблоко».
В самой Европе же в обиход вошло слово «томатль», которым окрестили красный овощ древние ацтеки. Оно спустя время превратилось в томат.